Rape

Rape means having sex with another person when consent is not obtained or not given freely. Rape includes using force, threats or violence to have sex with someone. It also includes having sex with someone who is so intoxicated that they are not able to give consent or having sex with someone who is sleeping or is unconscious. In Norway, any sexual contact with children under 14 years of age is defined as rape.

Voldtekt

Voldtekt betyr å ha sex med andre uten at de viser eller sier at de har lyst på sex. Det er voldtekt å bruke tvang, trusler, makt eller vold for å oppnå sex med andre. Voldtekt er også å ha sex med noen som er så ruset eller full at de ikke kan si om de har lyst på sex eller å ha sex med noen som sover eller er bevisstløs. I Norge regnes alle typer sex med barn under 14 år som voldtekt.