تجاوز

"تجاوز جنسی" به معنای داشتن رابطه جنسی با فردی است که به این کار رضایت ندارد یا احساس راحتی نمی کند. تجاوز شامل استفاده از زور، تهدید یا خشونت برای داشتن رابطه جنسی است. همچنین برقراری رابطه جنسی با کسی که تحت تأثیر مواد مخدر یا الکل است و نمی تواند آگاهانه رضایت داشته باشد یا برقراری ارتباط جنسی با فردی که خواب است یا هوشیار نیست. در نروژ هرگونه تماس جنسی با کودکان زیر 14 سال "تجاوز" محسوب می شود.

Rape

Rape means having sex with another person when consent is not obtained or not given freely. Rape includes using force, threats or violence to have sex with someone. It also includes having sex with someone who is so intoxicated that they are not able to give consent or having sex with someone who is sleeping or is unconscious. In Norway, any sexual contact with children under 14 years of age is defined as rape.