Centre de santé ouvert en dehors des heures d’ouverture ordinaires ("Legevakt")

Le centre de santé ouvert en dehors des heures d’ouverture ordinaires offre des soins médicaux en cas d’urgence lorsque les cabinets des médecins généralistes sont fermés. Par exemple : en cas de blessure, de maladie soudaine ou si vous êtes victime de violences ou d’abus. Le centre de santé ouvert en dehors des heures d’ouverture ordinaires vous permet également d’obtenir des soins lorsque vous êtes en voyage et que vous n’avez pas la possibilité de consulter votre médecin généraliste. 

Out-of-hours medical service

The out-of-hours medical service offers medical assistance that cannot wait when the GPs office is closed. For instance: in case of injury, if one suddenly becomes ill or if one is a victim of violence or abuse. The out-of-hours medical service also offers assistance if one is travelling or on vacation, and therefore cannot visit the general practitioner.