Sexo social o género

Toda persona tiene un sexo biológico y un sexo social, también llamado género. El sexo social es el rol que se asigna a la persona en la sociedad por su sexo biológico. Este rol afecta a las capacidades, los deberes y la identidad de las personas. En distintas sociedades existen visiones diferentes sobre cómo deben ser y actuar los hombres y las mujeres. Cuando una sociedad evoluciona, esas visiones también cambian.

Gender

Gender is the understanding a community has of what it means to have a particular gender. The gender is given by things like the expectations a community has to how (for example) a man or a woman should behave (gender roles), as well as beliefs and ideas about what the physical characteristics of the different genders are or what is typical of the different genders.