Detaliu al unui vas de sânge cu o încărcătură virală redusă: dacă luați medicamente împotriva HIV, o parte din virusul HIV continuă să existe în sânge, dar numai poate ataca celulele albe care apără organismul împotriva infecțiilor.

Încărcătură virală

Cantitatea de HIV din sânge. Dacă încărcătura virală este mare, HIV poate fi transmis mai ușor altor persoane. Medicamentele reduc încărcătura virală, dar virusul nu dispare niciodată complet.

Viral load

Amount of HIV in the blood. If the viral load is high, HIV can more easily be passed on to others. Medicines lowers the viral load, but the virus never disappears completely.